Leopold Godowsky |

Leopold Godowsky

Polnesche Pianist, Pianosprofesser, Transkriptor a Komponist. Hie studéiert bei V. Bargil an E. Rudorf an der Héichschoul fir Musek zu Berlin (1884) a bei C. Saint-Saens (1887-1890) zu Paräis. Hie gëtt zënter Kandheet Concerten (fir d'éischt als Violonist); ëmmer erëm op Tour vu Russland (zënter 1905). 1890-1900 huet hien an de Conservatoiren zu Philadelphia a Chicago geléiert, duerno zu Berlin; an 1909-1914 de Chef vun der Klass vun héich pianistesch Kompetenzen op der Academy of Music zu Wien (zu senge Schüler war GG Neuhaus). Vun 1914 un huet hien zu New York gelieft. Zënter 1930 huet hie wéinst Krankheet seng Concertsaktivitéit gestoppt.

• Piano Musek am Ozon Online Store →

De Godowsky ass ee vun de gréisste Pianisten a Meeschter vun der Transkriptiounskonscht nom F. Liszt. Säi Spill war berühmt fir seng aussergewéinlech technesch Fäegkeet (besonnesch d'Entwécklung vun der lénkser Hand Technik), Subtilitéit a Kloerheet am Transfert vu Strukturen déi am meeschte komplex an der Textur sinn, a rar Legato Perfektioun. Dem Godowsky seng Transkriptiounen si ganz populär bei de Pianisten, besonnesch Stécker vun de franséische Cembalospiller JB Lully, JB Leyet, JF Rameau, Walzer vum J. Strauss, an och Etuden vum F. Chopin; si bemierkenswäert fir hir raffinéiert Textur a kontrapunktesch Erfindung (Interlacing vu verschiddenen Themen, etc.). Dem Godowsky säi Spill an d'Transkriptiounen haten e groussen Afloss op d'Entwécklung vu Piano Leeschtung a Presentatiounstechniken. Hien huet en Artikel iwwer d'Technik vum Piano fir déi lénks Hand geschriwwen - "Piano Musek fir déi lénks Hand ..." ("Piano Musek fir déi lénks Hand ...", "MQ", 1935, No 3).

Kompositioune:

fir Gei a Piano - Impressiounen (Impressiounen, 12 Spiller); fir Piano – Sonata e-Moll (1911), Java Suite (Java Suite), Suite fir déi lénks Hand, Walzermasken (Walzermasken; 24 Stécker an 3/4-Mess), Triacontameron (30 Stéck, dorënner No 11 – Alt Wien, 1920), Perpetual Motion an aner Theaterstécker, inkl. fir 4 Hänn (Miniaturen, 1918); Cadenzas zu Concerten vum Mozart a Beethoven; Transkriptiounen -Sa. Renaissance (16 Echantillon vun Cembalo Wierker vum JF Rameau, JV Lully, JB Leie, D. Scarlatti an aner antike Komponisten); arr. - 3 Violonisten. Sonaten und 3 Cellosuiten von JS Bach, Op. KM Weber Momento Capriccioso, Perpetual Motion, Invitation to Dance, 12 Songs, etc. Op. F. Schubert, Etuden vum F. Chopin (53 Arrangementer, dorënner 22 fir eng lénks Hand an 3 "kombinéiert" - kombinéiert all 2 an 3 Etuden), 2 Walzer vum Chopin, 3 Walzer vum I. Strauss-Son (The Life of en Kënschtler, Fliedermaus, Wäin, Fra a Lidd), prod. R. Schuman, J. Bizet, C. Saint-Saens, B. Godard, R. Strauss, I. Albeniz an anerer; ed.: Sammlung vun Theaterstécker fp. pädagogesche Repertoire an der Reiefolleg vun ëmmer méi Schwieregkeeten (The progressive series of piano lessons, St. Louis, 1912). Notatioun: Saxe L. Sp., publizéiert Musek vum L. Godowsky, "Notes", 1957, No 3, Mäerz, p. 1-61.