Wilhelm Furtwängler |
Wilhelm Furtwängler
De Wilhelm Furtwängler soll mat Recht ee vun den éischten ënnert de Luuchten vun der Dirigentkonscht vum 20. Joerhonnert genannt ginn. Mat sengem Doud huet e Kënschtler vu grousser Skala aus der musikalescher Welt verlooss, e Kënschtler deem säi ganzt Liewen als Zil war d'Schéinheet an d'Adel vun der klassescher Konscht ze bestätegen.
Dem Furtwängler seng artistesch Carrière huet sech extrem séier entwéckelt. De Jong vun engem berühmten Berliner Archäolog, huet hien zu München ënner der Leedung vun de beschten Enseignanten studéiert, dorënner de berühmten Dirigent F. Motl. Nodeem seng Aktivitéit a klenge Stied ugefaangen huet, krut de Furtwängler 1915 eng Invitatioun op de verantwortleche Poste vum Chef vum Operhaus zu Mannheim. Fënnef Joer méi spéit dirigéiert hie scho Symphonieconcerten vun der Berliner Staatsoper, an zwee Joer méi spéit ersetzt hien den A. Nikisch als Chef vum Berliner Philharmoneschen Orchester, mat deem seng zukünfteg Aarbecht enk verbonnen ass. Gläichzäiteg gëtt hien e permanenten Dirigent vun engem aneren eelsten Orchester an Däitschland - dem Leipziger Gewandhaus. Vun deem Moment un huet seng intensiv a fruchtbar Aktivitéit floréiert. 1928 huet déi däitsch Haaptstad him den Éierentitel "Stadmusikdirekter" ausgezeechent als Unerkennung fir seng aussergewéinlech Servicer fir d'national Kultur.
Dem Furtwängler säi Ruhm huet sech iwwerall op der Welt verbreet, viru sengen Touren an europäesche Länner an um amerikanesche Kontinent. An deene Jore gëtt säin Numm an eisem Land bekannt. 1929 publizéiert Zhizn iskusstva d'Korrespondenz vum russeschen Dirigent NA Malko aus Berlin, déi festgestallt huet datt "an Däitschland an Éisträich de Wilhelm Furtwängler de beléifsten Dirigent ass." Hei ass wéi de Malko d'Manéier vum Kënschtler beschriwwen huet: "Ausserhalb ass de Furtwängler ouni Zeeche vun enger" Prima Donna ". Einfach Beweegunge vun der Pacing riets Hand, fläisseg vermeit d'Bar Linn, als extern Amëschung mat der intern Flux vun Musek. Déi aussergewéinlech Expressivitéit vun der Lénk, déi näischt ouni Opmierksamkeet léisst, wou et op d'mannst en Hiweis vun Expressivitéit ass ... "
De Furtwängler war e Kënschtler vum inspiréierenden Impuls an déiwe Intellekt. Technik war net e Fetish fir him: eng einfach an originell Manéier vun Dirigent ëmmer erlaabt him d'Haaptrei Iddi vun der gesuergt Zesummesetzung opzeweisen, net déi feinsten Detailer ze vergiessen; et huet als Mëttel gedéngt fir begeeschtert, heiansdo souguer extatesch Iwwerdroung vun interpretéierter Musek, e Mëttel fir Museker an Nolauschterer mat dem Dirigent empathesch ze maachen. Virsiichteg Anhale vun der Partitur huet fir hien ni zu Pénktlechkeet ëmgewandelt: all nei Leeschtung gouf e richtegen Handlung vun der Schafung. Humanistesch Iddien hunn seng eege Kompositioune inspiréiert - dräi Symphonien, e Pianoskonzert, Kammerensemblen, geschriwwen am Geescht vu Vertrauen zu klassescher Traditiounen.
De Furtwängler koum an d'Geschicht vun der musikalescher Konscht als oniwwertraff Interpreter vun de grousse Wierker vun däitsche Klassiker. Puer konnte mat him an der Déift an der atemberaubender Kraaft vun der Iwwersetzung vun de symphonesche Wierker vu Beethoven, Brahms, Bruckner, d'Operen vum Mozart a Wagner vergläichen. Am Gesiicht vu Furtwangler hunn se e sensiblen Dolmetscher vun de Wierker vum Tchaikovsky, Smetana, Debussy fonnt. Hien huet vill a gär modern Musek gespillt, gläichzäiteg huet hien de Modernismus resolut refuséiert. A senge literaresche Wierker, gesammelt an de Bicher "Gespréicher iwwer Musek", "Museker an der Ëffentlechkeet", "Testament", a ville vun den Dirigentbréiwer, déi elo publizéiert goufen, gi mir d'Bild vun engem éierleche Champion vun den héijen Idealer vun realistesch Konscht.
De Furtwängler ass en déif national Museker. An de schwieregen Zäiten vum Hitlerismus, bleift an Däitschland, huet hie weider seng Prinzipien verdeedegt, kee Kompromëss mat de Strängler vun der Kultur gemaach. Am Joer 1934 huet hien d'Wierker vum Mendelssohn an dem Hindemith a senge Programmer opgeholl, an de Goebbels säi Verbuet verteidegt. Duerno war hie gezwongen all Posten opzeginn, fir d'Zuel vun de Rieden op e Minimum ze reduzéieren.
Eréischt 1947 huet de Furtwängler nees de Berliner Philharmoneschen Orchester gefouert. D'amerikanesch Autoritéiten hunn d'Grupp verbueden am demokratesche Secteur vun der Stad ze spillen, awer d'Talent vun engem wonnerbare Dirigent gehéiert a wäert dem ganzen däitsche Vollek gehéiert. Den Doudesannonce, deen nom Doud vum Kënschtler vum Kulturministère vun der DDR publizéiert gouf, seet: „De Verdéngscht vum Wilhelm Furtweigler läit virun allem an der Tatsaach, datt hien déi grouss humanistesch Wäerter vun der Musek entdeckt a verbreet huet, se verteidegt huet. mat grousser Leidenschaft a senge Kompositioune. An der Persoun vum Wilhelm Furtwängler gouf Däitschland vereenegt. Et enthält ganz Däitschland. Hien huet zu der Integritéit an der Ondeelbarkeet vun eiser nationaler Existenz bäigedroen.
L. Grigoriev, J. Platek
