Musikalesch Paleographie |

Musikalesch Paleographie (vum griichesche Palaios - al, antik an grapo - ech schreiwen) - d'Beräich vun uXNUMXbuXNUMXbhistorescher Musekologie, eng speziell musikalesch-historesch. Disziplin. Hie studéiert antike Systemer fir Musek opzehuelen, d'Muster vun der Evolutioun vu Musen. Schëlder, Ännerung vun hirer Grafiken. Formen, souwéi Monumenter vu Musen. schrëftlech (ch. arr. sangen Manuskripter fir Kultzwecker) a Saache musikalesch Systemer, Zäit a Plaz vun Kreatioun, Auteur. Den Ëmfang vun P.m. ëmfaasst d'Etude vu Pabeier Waassermarken (Filigrees), Material an Format vun Musek. Manuskripter. An modern Fuerschung Praxis P. m. mécht och Quelltext-vedch. Funktiounen: Identifikatioun, Beschreiwung an systematization vun handgeschriwwen Musen. Monumenter, d'Definitioun vun hirer Genre-Bezéiung, d'Etude vun der Evolutioun vun de Genre selwer, etc. P. m. studéiert verschidde Systemer vu Musen. records: alphabetesch, digital, notolinear, mat spezielle konventionell Schëlder (ekphonetesch, neumatic, znamenny, etc.).

Den ultimativen Zil vun der musikalescher-paleographescher. Fuerschung - déi verschidde Systemer vu Musen entschlësselen. Opnam an Iwwersetzung vu Musek. den Text vun handgeschriwwe Monumenter am modernen. linear Notatioun. Dofir ass déi wichtegst praktesch D'Aufgab vum P. m. ass d'Entwécklung vu wëssenschaftlech baséiert Techniken a Methoden fir Musek ze liesen. Texter vun antike Manuskripter, Offenbarung vun intonation-figurative Fonctiounen vun Musen. Sprooche vu verschiddenen Ära. An dëser Hisiicht, P. m. entdeckt d'Semantik vun de Musen. Bréiwer, dorënner (an engem historeschen Aspekt) d'Problemer vun coding Musek. Informatiounen. P. m. konfrontéiert och eng Rei vu Problemer vun allgemeng Geschicht. a Musek. Uerdnung - d'Genesis vu Systemer vu Musen. records, hir Klassifikatioun an Interaktioun am Prozess vun der Evolutioun, der Natur vun dëser Evolutioun, der Interaktioun vun der verbale an de Musen. Texter, innational-figurativ Verbindunge vu Musen. Kultur vun der schrëftlecher Traditioun a Folklore, Methodik fir d'Studie vun handgeschriwwe Musen. Monumenter.

Wéi spezifesch. Deel vun P.M. ass an der historescher a philologescher abegraff. paleography, benotzt seng Methoden fir handgeschriwwe Material ze studéieren. P. m. wéi wëssenschaftlech. Disziplin gouf op der Kräizung vun historeschen. Musikologie, Paleographie a Musek. Quellstudien, dofir, an Pm paleographesch Methoden sinn kombinéiert, musikalesch an analytesch. a Musekshistoresch. Fuerschung, benotzt theoretesch. Entwécklungen a Methode vu Statistiken, Informatiounstheorie, an aner Wëssenschaften an Disziplinnen.

Musek Fuerschung. handgeschriwwe Material Passë folgend technologesch. Etappen:

1) Quellstudie (Identifikatioun vum Monument, seng Beschreiwung a Klassifikatioun);

2) allgemeng paleographesch (paleographesch Etude vum Manuskript: extern Fonctiounen, daten, Autoritéit, Erhaalung, Schreifweis vun mëndlechen a musikaleschen Texter, Pagination, etc.);

3) musikalesch-paleographesch (Features vun der Korrelatioun vu verbalen a musikaleschen Texter, Klassifikatioun vum System vu musikaleschen Opzeechnungen, Comparativ Analyse a Systematiséierung vu Grafikkomplexen an Elementer vu musikaleschen Opzeechnungen, etc.). Musikalesch-paleographesch. der Fuerschung Etapp ëmfaasst de Gebrauch vun Comparativ historeschen, musikalesch an theoretesch, mathematesch. an aner Methoden, de Krees vun deenen erweidert wéi d'Material accumuléiert an d'Entwécklung vu P. m. sech als musikalesch-technologesch. Disziplinnen.

D'Resultater vun musikalesch-paleographic. Studien sinn a Publikatiounen reflektéiert, dorënner Faksimile Editioune vun Musen. Monumenter mat wëssenschaftlecher Fuerschung a Kommentar, déi dacks d'Entwécklung vun enger Methodik enthalen fir d'Musek z'entschlësselen an ze iwwersetzen. Text op linear Notatioun.

Am P. m., Russesch kann ënnerscheeden ginn. chanter paleography, byzantinesch (griichesch) Musek. paleography, Latäin (Gregorian) Musek. paleography, arm. Musek Paleographie an aner Beräicher. D'Ënnerdeelung baséiert op grafesch, syntaktesch. an aner Funktiounen vun Musek. records an Monumenter Regiounen. Jiddereng vun de studéiert Beräicher vun P. m. entsprécht engem Krees vun Manuskripter, als Regel, an enger bestëmmter Sprooch, déi eng spezifesch Sprooch huet. Fonctiounen an der benotzt Systemer vun Musek. records. An Zukunft, mat méi Spezialisatioun an Akkumulation vu Material, kënnen nei Zorte vu P. m erausstoen.

Als speziell Wëssenschaft, P. m. ugefaang an de 50er Joren Form ze huelen. 19. Joerhonnert Vu grondleeënd Wichtegkeet waren d'Wierker vun de Fransousen. Wëssenschaftler EA Kusmaker, déi d'Studie vum Mëttelalter opgeriicht huet. Musek schrëftlech op zolidd wëssenschaftleche Buedem an ongegrënnt Hypothesen iwwer d'Origine vum Westeuropäesche refuséiert. nevm. Duerno hunn den X. Riemann, O. Fleischer, P. Wagner e grousse Bäitrag zur Studie an der Entschlësselung vum entschlësselten Schreiwen bäigedroen, a spéider – P. Ferretti, J. Handshin, E. Yammers an anerer. 1889-1950 a Frankräich, ënner der Redaktioun vum. A. Mokro (zënter 1931 - J. Gazhar) publizéiert eng extensiv Sammlung vun Monumenter vun dementéiert Schreiwen mat enger detailléierter Fuerschung. Kommentar ("Paleographie musicale" - "Musical paleography", 19 Bd.). Features vum byzantinesche Mëttelalter. Notatioune goufe fir d'éischt an de Wierker vum A. Gastuet a vum JB Thibaut um Tour vum 19. an 20. Joerhonnert vill ofgedeckt; allerdéngs goufen an de 20er an 30er Joren entscheedend Erfolleger an dësem Beräich erreecht. dank der Fuerschung vun E. Welles, GJW Tilyard an K. Hög. Si hunn et fäerdeg bruecht d'Mëttelbyzantinesch Notatioun komplett z'entschlësselen, wat de Wee opgemaach huet fir d'Monumenter vun der Paleo-Byzantinescher Notatioun ze verstoen. Zënter 1935 gëtt d'Serie Monumentae musicae byzantinae (Monumenter vun der byzantinescher Musek) publizéiert, déi wëssenschaftlech kommentéiert Publikatiounen a speziell Studien enthält. Am modernen A wëssenschaftleche Wierker ass d'Iddi vun der Gemeinsamkeet vun de Fundamenter vum byzantineschen ëmmer méi Unerkennung. a westeuropäesch Net-kriminellen schrëftlech an d'Méiglechkeet vun engem schafen eng eenzeg universell P. m., deckt all Zorte vu Mëttelalter. Musek schreiwen.

Rus. Sangen Paleographie entdeckt Slavic-Russesch sangen handgeschriwwe Monumenter vum 12. - fréi. 18. Joerhonnert (getrennt Manuskripter - bis zum 20. Joerhonnert): Kondakari, Stihirari, Irmologii, Oktoikhi, etc.. An dëse Manuskripter ginn an der Regel ideographesch (znamenny) Systemer vu Musen benotzt. records: kondakar, Pilier, reesen, etc.. Gläichzäiteg, russesch Gesang paleography betruecht notolinear Schreiwen, déi am 17. Joerhonnert haten. spezifesch an Russland. Fonctiounen (de sougenannte Kiew Banner, d'Features vun deenen nach net voll studéiert goufen), a Banner-notolinear Manuskripter vu con. 17 - Bl. 18. Joerhonnert (kuckt. Duebel Banner), d'Méiglechkeet ze vergläichen. Analyse vun zwee semantesch verschidde Musekskodéierungssystemer. Intonatioun. D'Studie vum Znamenny Schreiwen gouf vum VM Undolsky (1846) an IP Sakharov (1849) initiéiert. Musikalesch-paleographesch. Fuerschung gouf vum VF Odoevsky a VV Stasov duerchgefouert. Eng nei Etapp, déi wichteg historesch Generalisatiounen a wëssenschaftlech. Systematiséierung vum Material waren d'Wierker vum DV Razumovsky. Wichteg Bäitrag zu der Entwécklung vun russesch Problemer. Singing paleography gouf vum SV Smolensky, VM Metallov, AV Preobrazhensky a spéider vum VM Belyaev, MV Brazhnikov, ND Uspensky, an anerer agefouert. Brazhnikov huet eng grouss Roll an der Entwécklung vun wëssenschaftleche gespillt. Grondlage vun russesch Gesang Paleography. Hien huet e spezielle Cours a Museksmusek fir Musikologiestudenten erstallt, deen hien vun 1969 bis zum Enn vu sengem Liewen (1973) um Leningrad Conservatoire geléiert huet. Hien formuléiert ganz Konzept vun russesch. sangen Paleographie als wëssenschaftlech. Disziplin (virdrun, vill vun hiren Aspekter goufen duerch russesch familyography oder Kierch-gesang Archeologie considéréiert). Op modern Etapp vun Entwécklung vun dëser Wëssenschaft gouf déi relevant Quell, methodologesch a muz.-paleographic. Problemer. D'Methodologie fir d'Sangmanuskripter ze beschreiwen ass allgemeng entwéckelt ginn (Brazhnikov), awer d'Problemer vun der Systematiséierung an der Klassifikatioun vum Russesche sinn nach net geléist. Museksmonumenter, d’Evolutioun vun de Gesanggenren; de Problem vun der Hierkonft vun russesch ass net geléist ginn. Musek Systemer. records souwuel vun der Säit vun der syntaktesch a vun der Säit vun der Semantik. Zesummenhang mam Problem vun der Genesis sinn d'Problemer vun der Kodéierung vu Musen. Informatioun an znamenny Systemer an d'Evolutioun vun znamenny Systemer selwer. Ee vun den Aspekter vun der Evolutioun war d'Fro vun der historescher. Periodiséierung vum Znamenny Skript (Brazhnikov proposéiert paleographesch Periodiséierung baséiert op der Verännerung vun der Grafik vun de Banneren); eng Klassifikatioun vun znamenny Systemer gëtt entwéckelt.

Ee vun den Haaptprobleemer vun der russescher Gesangpaleographie - d'Znamenny Bréif vun der net markéierter Period z'entschlësselen (kuckt Kryuki). An der wëssenschaftlecher Literatur goufen zwou verschidde Approche fir dëse Problem ze léisen identifizéiert. Ee vun hinnen ass de Wee "vum Bekannten zum Onbekannten", also vun de spéideren Typen vun Hakennotatioun, déi e relativen Pitch-Wäert hunn ("markéiert" an "Ënnerschrëft" Schreiwen), bis op déi fréier, déi nach net voll waren. entschlësselt. Dës Method gouf vum Smolensky virgestallt, spéider gouf se vu Metallov, Brazhnikov an am Ausland vum I. Gardner verdeedegt. En anere Wee gefollegt vun enger Rei vu westleche Wëssenschaftler (M. Velimirovic, O. Strunk, K. Floros, K. Levi) baséiert op engem Verglach vun den eelste Zorte vu Znamenny a Kondakar Schreiwen mat Paleo-Byzantinescher Notatioun. Keen vun dëse Methoden eleng kann zu Enn féieren. fir de Problem ze léisen, an e positiven, wëssenschaftlech motivéiert Resultat z'erreechen, ass hir Interaktioun néideg.

Arm. Musek Paleographie studéiert antike Systemer vu Musen. records an de Monumenter vun der Armenesch. Musekskulture vum 5.-18. Joerhonnert. (aus dem 8. Joerhonnert - khaz Notatioun). An der läscht Fuerschung, D'Auteuren Notiz datt en onofhängege Notatiounssystem an Armenien entwéckelt gouf, deen e spezifesche nat huet. Eegeschaften. Antike Arm. Museksmanuskripter ginn am Staat gesammelt a studéiert. Repository vun antike Manuskripter ënner dem Ministerrot vum Arm. SSR (Matenadaran), déi vun der Welt wichteg ass. Ënnert den Haaptproblemer vum Aarm. Musek Paleographie enthält d'Dating vu fréie Manuskripter, d'Genesis vum Arm. Notatioun a Sich no Prototypen vun Haz Notatioun, Entschlëssel, d'Bezéiungen vum Mëttelalter studéieren. prof. an Nar. Musek, etc.

D'Entwécklung vun der musikalescher-paleographescher. Problemer vun der Armenesch Musek Paleography ass mat den Nimm vun Gr. Gapasakalyan, E. Tntesyan, Komitas. Déi lescht fir d'éischte Kéier huet d'Problemer vun der Genesis an der Evolutioun vun der Haz Notatioun opgeworf, ugefaang wëssenschaftlech. musikalesch-paleographesch. Etude vun de Monumenter vun der Armenesch. Musek Kultur; theoretesch Problemer sinn an de Wierker vun XS Kushnarev considéréiert, PA Atayan, NK Tagmizyan.

Referenzen: Undolsky V., Notizen iwwer d'Geschicht vum Kierchesang a Russland, "Liesungen an Imp. Gesellschaft vun russesch Geschicht an Antiquitéiten, 1846, Nr 3; Sakharov I., Studien iwwer russesch Kierch Chanting, Journal vum Ministère fir Ëffentlech Erzéiung, 1849, Deel 61; Léiw A. F., O freien oder asymmetresche Rhythmus, St. Petersburg, 1858; Razumovsky D. V., Iwwer musikalesch net-linear Manuskripter vum Kierch znamenny Gesang, M., 1863; seng eege, Material fir en archeologesche Wierderbuch, "Antiquities. Proceedings vun der Moskauer Archäologescher Gesellschaft, vol. 1, M., 1865; Smolensky S. V., Eng kuerz Beschreiwung vum antike (XII-XIII Joerhonnerte) berühmten Hermolog ..., Kazan, 1887; seng eege, Op Old russesch Gesang Notatiounen, St. Petersburg, 1901; sengem, Op déi direkt praktesch Aufgaben a wëssenschaftlech Fuerschung am Beräich vun russesch Kierch Gesang Archeologie, St. Petersburg, 1904; sengem, Verschidden nei Donnéeën iwwert de sougenannte Kondakar Banner, "RMG", 1913, Nee 44-46, 49; Metalov V. M., ABC vum Hakengesang, M., 1899; seng eege, russesch Simiographie, M., 1912; Preobrazhensky A. V., Iwwer d'Ähnlechkeet vum russesche musikalesche Schreiwen mat Griichesch a Gesank Manuskripter vum 1909.-1926. Joerhonnert, St. Petersburg, XNUMX; seng, griichesch-russesch Gesang Parallelen vun der XII-XIII Joerhonnerte, "De musica", L., XNUMX; Brazhnikov M. V., Weeër vun der Entwécklung an Aufgaben vun Entschlësselung der Znamenny Chant vun der XII-XVII Joerhonnerte, L. – M., 1949; seng, Nei Monumenter vun Znamenny Chant, L., 1967; seng eegen, Zur Terminologie der altrussischen Vokalmusik, "Beiträge zur Musikwissenschaft", 1968, Jahrg. 10, hn. 3; sengem, Kuerz Richtlinnen a Schemaen fir d'Beschreiwung vun antike russesch sangen Manuskripter, am Buch. : Richtlinne fir d'Beschreiwung vun slawesche russesche Manuskripter fir de Konsolidéierte Katalog vun Manuskripter, déi an der UdSSR gelagert sinn, vol. 1, M., 1973; seng eegen, Monumenter vun Znamenny Chant, L., 1974; seng eege, Fedor Krestyanin - russesch Chanter vum 1974. Joerhonnert, am Buch: Krestyanin F., Stihiry, M., 1975; seng eege, russesch Gesang paleography a seng eigentlech Aufgaben, "SM", 4, Nee 1975; seng eege, Artikelen op Old Russian Music, L., XNUMX; Atyan R. A., Froen iwwer d'Studium an d'Entschlësselung vun der Armenescher Khaz Notatioun, Yer., 1954; Belyaev V. M., Altrussesch musikalesch Schreiwen, M., 1962; Uspensky N. Д., Journal vun der American Academy of Pediatrics, М., 1965, 1971; Tahmizian N., The Ancient Armenian Musical Manuscripts and Issues Relating to their Deciphering, "Review of Armenian Studies", P., 1970, t. VII; его же, Spruces of Armenian and Byzantine Music in the Early Middle Age, "Musyka", 1977, No 1, с 3-12; Apoun n. O., Iwwer d'Theorie vun der mëttelalterlecher Nevmennoe Notatioun op der Basis vun Armenesch Khazs, Yer., 1972; seng eege, Deciphering Net-mental Notatioun baséiert op Armenesch Khaz, Er., 1973; Keldesch Yu. V., Iwwer de Problem vun der Hierkonft vum Znamenny Chant, "Musica antiqua", Bydgoszcz, 1975; Nikeschow G. A., Comparative Paleography vun der Kondakar Schrëft vum 1.-3. Joerhonnert, ibid.; Fleicher O., Neumen-Studien, TI XNUMX-XNUMX, Lpz. - B., 1895-1904; Wagner P., Introduction to Gregorian Melodien, vol. 2, Neumes, Paleographie vu liturgesche Chants, Lpz., 1905, 1912; Thibaut P., Origine byzantine de la notation neumatique de l'église latine, P., 1907; Wellesz E., Studies on Paldography of Byzantine Music, «ZfMw», 1929-1930, vol. 12, hn. 7; eго жe, A History of Byzantine Music and Hymnography, Oxf., 1949, 1961; Tillyar d H. J. W., Handbuch vun der mëttlerer bizantinescher Museksnotatioun, Cph., 1935; его же, The stages of the early bytantines musical notation, «Byzantinische Zeitschrift», 1952, H. 1; Koschmieder E., The oldest Novgorod hirmology fragments, Lfg. 1-3, München, 1952-58; его же, On the Origin of the Slavic Krjuki Notation, "Festschrift for Dmytro Cyzevskyj on the 60th Geburtstag, В., 1954; Hцeg C., Déi eelst slavesch Traditioun vun der byzantinescher Musek, "Proceeding of the British Academy", v. 39, 1953; Palikarova-Verdeil R., La musique byzantine chez les slaves (Bulgares et Russes) aux IX-e et Xe sicles, Cph., 1953; Gardner J., Some of the Orthography of Old Russian Neumes before the 1668 Reform, «Welt der Slaven», 1960, No 2; его же, Zu dem Problem vun der Struktur vun der Skala am ale russesche Neumengesang, в сб.: Musik des Ostens, (Bd) 2, Kassel, 1963; Velimirovic M., Byzantines Elements in early Slavic Chant, Cph. 1960; Arro E., Haaptproblemer vun der Osteuropäescher Museksgeschicht, в сб.: Musek vum Osten, (Bd) 1, Kassel, 1962; E handgeschriwwe Léierbuch vun al russesch neumatic Schreiwen, Ed. vum j v. Gardner und E. Koschmieder, Tl 1-3, München, 1963-72; Floros C., The Decipherment of Kondakaria Notation, в сб.: Musik des Ostens, (Bd) 3-4, Kassel, 1965?67; его же, Universale Neumenkunde, vol.

GA Nikishov