Nino Rota |

Nino Rota

Nino Rota: Hien huet och Operen geschriwwen

De Freideg 10. Abrëll gëtt an Italien als Trauerdag deklaréiert. D'Natioun huet traureg a begruewen d'Affer vum zerstéierende Äerdbiewen. Mä och ouni Naturkatastroph ass dësen Dag an der Geschicht vum Land net ouni Trauer – viru genee drësseg Joer ass de Komponist Nino Rota gestuerwen. Och während senger Liewensdauer krut hien weltwäit Popularitéit mat senger Musek fir d'Filmer vu Fellini, Visconti, Zeffirelli, Coppola, Bondarchuk ("Waterloo"). Ouni Zweiwel wier hien berühmt ginn, wann hien nëmmen ee vun Dosende vu Filmer Musek geschriwwen hätt - The Godfather. Nëmmen e puer ausserhalb vun Italien wëssen datt den Nino Rota den Auteur vun zéng Operen, dräi Balletten, Symphonien a Kammerwierker ass. Nach manner Leit kennen dës Säit vu senger Aarbecht, déi hie selwer méi wichteg ugesinn huet wéi Filmmusek.

Den Nino Rota gouf 1911 zu Mailand gebuer an eng Famill mat déiwe musikaleschen Traditiounen. Ee vu senge Grousspappen, Giovanni Rinaldi, war Pianist a Komponist. Am Alter vun 12 Joer huet den Nino en Oratorium fir Solisten, Orchester a Chouer geschriwwen "Kandheet vum St. John the Baptist". Den Oratorium gouf zu Mailand opgefouert. Am selwechte Joer 1923 ass den Nino an de Mailand Conservatoire gaang, wou hie mat de renomméierten Enseignanten vun der Zäit, Casella a Pizzetti studéiert huet. Seng éischt Oper Principe Porcaro (The Swineherd King) huet hien am Alter vu 15 Joer no dem Andersen Mäerchen geschriwwen. Si gouf ni orchestréiert an huet bis haut an Noten fir Piano a Stëmm iwwerlieft.

Dem Rota säi richtegen Debut als Operkomponist huet 16 Joer méi spéit mat der Oper Ariodante an dräi Akten stattfonnt, déi den Auteur selwer als "en Tauche an der Melodrama vum 19. Joerhonnert" beschriwwen huet. D'Première war zu Bergamo (Teatro delle Novit) geplangt, awer wéinst dem Krich (et war 1942) gouf se op Parma geplënnert - dëst "Wunneng vun de Melodramen", an de Wierder vum Literatur- a Musekshistoriker Fedele D'Amico. D'Publikum huet d'Oper begeeschtert begréisst, wou souwuel de Komponist wéi och den Interpret vun engem vun den Haaptdeeler hiren Debut gemaach hunn - e gewëssen Mario del Monaco. All Kéiers um Enn vun der Leeschtung goufen si vun enger Mass vu Leit attackéiert, déi Autogramme wollten kréien.

Den Erfolleg vun Ariodante ënnert der exigent Publikum vun Parma inspiréiert de Komponist der Oper Torquemada ze schafen an 1942 Akten an 4. Allerdéngs Krichszäiten Ëmstänn der Première verhënnert. Et huet véier an drësseg Joer méi spéit stattfonnt, awer huet dem schonn eminenten a populäre Komponist keng grouss Laure bruecht. Am leschte Joer vum Krich huet den Nino Rota un engem anere flotten Opera-Wierk geschafft, dat erëm gezwongen ass, an en Tirang ze leeën a laang ze vergiessen. Méi iwwer dëst Stéck ënnert. Sou war déi zweet Oper déi opgefouert gouf d'Eenakter Comedy "I dui timidi" ("Two Shy"), fir de Radio konzipéiert an fir d'éischt um Radio héieren. Mat engem spezielle Präis Premia Italia ausgezeechent - 1950, ass si spéider op der Bühn vum Scala Theater di Londra ënner der Leedung vum John Pritchard geklommen.

De richtegen Erfolleg huet de Komponist 1955 mat der Oper "Il capello di paglia di Firenze" op der berühmter Komplott vum E. Labichet "The Straw Hat" gemaach. Et gouf um Enn vum Krich geschriwwen an huet vill Joren op den Dësch geluecht. D'Oper markéiert den Héichpunkt vun der Popularitéit vum Komponist als Ersteller vun Operklassiker. De Rota selwer hätt sech dëst Wierk kaum erënnert, wann et net fir säi Frënd Maestro Cuccia wier, un deem den Auteur direkt nom Ofschloss vum Wierk 1945 d'Oper um Piano gespillt huet, an deen et 10 Joer méi spéit erënnert huet, de Poste geholl huet. vum Chef vum Theater Massimo di Palermo. De Cuccia huet den Auteur vun der Oper gezwongen, de Partitur ze fannen, de Stëbs ofwëschen an op d'Bühn virzebereeden. De Rota selwer huet zouginn datt hien den Triumph net erwaart huet, mat deem d'Oper duerch d'Bühne vun enger Rei vu féierende Theateren an Italien passéiert ass. Och haut bleift "Il capello" vläicht seng bekanntst Oper.

Enn de 60er Joren huet de Rota nach zwou Radiosoperen geschriwwen. Iwwer ee vun hinnen - den Eenakter "La notte di un nevrastenico" ("D'Nuecht vun engem Neurotiker") - huet de Rota an engem Interview mat engem Journalist geschwat: "Ech hunn d'Oper e Buffo-Drama genannt. Am Allgemengen ass dëst eng traditionell Melodrama. Bei der Aarbecht sinn ech dovun ausgaangen, datt an engem musikalesche Melodrama d'Musek iwwer d'Wuert sollt duerchsetzen. Et geet net ëm Ästhetik. Ech wollt just datt d'Artisten sech op der Bühn wuel fillen, fir hir bescht Gesangfäegkeeten ouni Schwieregkeeten ze weisen. Eng aner Oper fir Hörspill, dat Eenakter Mäerchen "Lo scoiattolo in gamba" no dem Libretto vum Eduardo de Filippo, ass onopgemerkt a gouf net an de Kino opgefouert. Op der anerer Säit war den Aladino e la lampada magica, baséiert op dem bekannte Mäerchen aus Dausend an eng Nuecht, e grousse Succès. De Rota huet an der Mëtt vun de 1968er Joren dru geschafft mat der Erwaardung vun enger Bühne Inkarnatioun. D'Première huet XNUMX zu San Carlo di Neapel stattfonnt, an e puer Joer méi spéit gouf se an der Oper vu Roum vum Renato Castellani mat Kuliss vum Renato Guttuso opgefouert.

Den Nino Rota huet seng lescht zwou Operen, "La visita meravigliosa" ("En erstaunleche Besuch") an "Napoli Milionaria", am fortgeschrattem Alter erstallt. Dat lescht Wierk, geschriwwen op Basis vum Spill vum E. de Filippo, huet zu konflikter Äntwerte gesuergt. E puer Kritiker hunn sarkastesch geäntwert: "e veristescht Drama mat sentimentaler Musek", "een zweifelhafte Partitur", awer d'Majoritéit huet sech op d'Meenung vum autoritäre Kritiker, Schrëftsteller, Dichter an Iwwersetzer Giorgio Vigolo hänke gelooss: "Et ass en Triumph deen eist Operhaus huet. scho vill Jore vun engem moderne Komponist gewaart“.

Et sollt bemierkt datt d'Operaarbecht vum italienesche Komponist nach ëmmer en Objet vun Diskussioun a Kontrovers ass. Ouni dem Nino säin aussergewéinleche Bäitrag zu der Filmmusek a Fro ze stellen, betruechten vill säin operesche Patrimoine als "manner bedeitend", reprochéieren him fir "net genuch Déift", "Mangel un Zäitgeescht", "Imitatioun" a souguer "Plagiat" vun eenzelne musikalesche Fragmenter . Eng virsiichteg Studie vun den Operpartituren vun Experten weist, datt den Nino Rota wierklech eescht beaflosst gouf vum Stil, Form a musikalesche Phrase vu senge grousse Virgänger, virun allem Rossini, Donizetti, Puccini, Offenbach, souwéi seng zäitgenëssesch an, laut verschiddenen. Quellen, Frënd Igor Stravinsky. Mä dat verhënnert eis net am mannsten, seng operesch Wierker als komplett originell ze betruechten, seng eege Plaz am musikalesche Weltierwen ze besetzen.

Ganz absurd, menger Meenung no, sinn Reproche vu "Vulgaritéit", "Oper Liichtegkeet". Mat deemselwechte Succès kënnt Dir vill vu Rossini senge Wierker "kritiséieren", soen "Italienesch an Algier" ... De Rota huet net verstoppt, datt hien de Rossini, Puccini, de spéide Verdi, Gounod a R. Strauss verteidegt huet, klassesch Operetten gär huet. , amerikanesche Musicals, hunn italienesch Komedien genoss. Perséinlech Häerzen verbonnen a Goût, natierlech, spigelt sech am "eeschte" Genre vu senger Aarbecht. Den Nino Rota huet dacks widderholl datt et fir him kee Wäert ass, "hierarcheschen" Ënnerscheed tëscht Musek fir Kino a Musek fir d'Operbühn, Concertssäll: "Ech betruechten kënschtlech Versuche fir d'Musek an" Liicht "," Hallefliicht "," serieux ... D'Konzept vun "Liichtegkeet" existéiert nëmme fir den Nolauschterer vun der Musek, an net fir seng Schëpfer ... Als Komponist, meng Aarbecht am Kino erniddert mech guer net. Musek am Kino oder an anere Genren ass alles eng Saach fir mech.

Seng Operen erschéngen selten, awer nach heiansdo an den Italiener Theateren. Ech konnt keng Spure vun hire Produktiounen op der russescher Bühn fannen. Awer nëmmen ee Fakt iwwer d'Popularitéit vum Komponist an eisem Land schwätzt Bänn: am Mee 1991 gouf e grousse Concert, deen dem 80. Gebuertsdag vum Nino Rota gewidmet ass, an der Kolonnesall vum Haus vun de Gewerkschaften, mat der Participatioun vum Orchestere vum Bolshoi Theater a Staat Radio an Televisioun. D'Lieser vun der mëttel- an eeler Generatioun erënneren, wat fir eng schwéier wirtschaftlech a politesch Kris d'Land deemools duerchgaang ass - sechs Méint bliwwen virum Zesummebroch. An trotzdeem huet de Staat Moyenen a Méiglechkeeten fonnt fir dësen Anniversaire ze feieren.

Et kann een net soen, datt den italienesche Komponist am neie Russland vergiess ass. Am Joer 2006 war d'Première vum Spill "Notes vum Nino Rota" am Moskauer Theater vum Mound. De Komplott baséiert op nostalgesche Erënnerungen un eng eeler Persoun. Szenen aus dem Held sengem vergaangene Liewen alternéieren sech mat Episoden a Motiver inspiréiert vum Fellini senge Filmer. An engem vun den Theaterreviews fir Abrëll 2006 liesen mir: "Seng Musek, déi sech duerch selten Melodie, Lyrik, Erfindungsräich a subtiler Penetratioun an d'Intentioun vum Filmregisseur ënnerscheet, kléngt an enger neier Leeschtung baséiert op Danz a Pantomime." Mir kënnen nëmmen hoffen, datt bis zum Honnertjärege vum Komponist (2011) eis Opermeeschteren sech drun erënneren, datt den Nino Rota net nëmme fir de Kino geschafft huet, a Gott verbidd, si eis op d'mannst eppes aus sengem operesche Patrimoine weisen.

D'Materialien vun de Websäiten tesionline.it, abbazialascala.it, federazionecemat.it, teatro.org, listserv.bccls.org a Runet goufen fir den Artikel benotzt.