Boris Shtokolov |

Boris Shtokolov

Boris Timofeevich Shtokolov war den 19. Mäerz 1930 zu Sverdlovsk gebuer. De Kënschtler selwer erënnert un de Wee zur Konscht:

"Eis Famill huet zu Sverdlovsk gelieft. Am XNUMX koum e Begriefnes vu vir: mäi Papp ass gestuerwen. An eis Mamm hat e bësse manner wéi mir ... Et war schwéier fir si jiddereen ze fidderen. E Joer virum Enn vum Krich hu mir an der Urals eng aner Recrutement an der Solovetsky Schoul. Also hunn ech decidéiert an den Norden ze goen, ech hu geduecht datt et e bësse méi einfach wier fir meng Mamm. An et ware vill Fräiwëlleger. Mir sinn eng laang Zäit gereest, mat all méiglechen Aventuren. Perm, Gorky, Vologda ... An Archangelsk kruten d'Rekruten Uniformen - Uewermantel, Ierbsenjacken, Kappen. Si goufen an Entreprisen opgedeelt. Ech hunn de Beruff vun engem Torpedo Elektriker gewielt.

Am Ufank hu mir an Dugouts gelieft, déi d'Kabinejongen vum éischte Set fir Klassesäll a Kabine equipéiert hunn. D'Schoul selwer war am Duerf Savvatievo etabléiert. Mir waren dann all Erwuessener. Mir hunn d'Handwierk grëndlech studéiert, mir waren presséiert: schliisslech war de Krich op en Enn, a mir ware ganz Angscht datt d'Victoire vun der Victoire ouni eis stattfannen. Ech erënnere mech mat wéi enger Ongedold mir op d'Praxis op Krichsschëffer gewaart hunn. An de Schluechte konnte mir, den drëtte Saz vun der Jung Schoul, net méi matmaachen. Awer wann ech no der Ofschlossung an d'Baltik geschéckt gi sinn, hunn d'Zerstéierer "Strict", "Slender", de Cruiser "Kirov" sou eng räich Kampfbiographie, datt och ech, deen net géint e Kabinejong gekämpft huet, an der Grouss Victoire.

Ech war de Firmechef. Beim Buertraining, bei Mierreesen op Segelbooter, hunn ech missen déi éischt sinn, fir d'Lidd festzehalen. Awer dann, ech zouginn, ech hat net geduecht datt ech e professionnelle Sänger géif ginn. Frënd Volodya Yurkin huet ugeroden: "Dir, Borya, musst sangen, gitt an de Conservatoire!" An ech hunn et gewellt: d'Nokrichszäit war net einfach, an ech hunn et an der Marine gär.

Ech verdanken mäin Optrëtt op der grousser Theaterbühn dem Georgy Konstantinovich Zhukov. Et war an 1949. Vun der Baltikum, Ech zréck doheem, an der Spezialschoul vun der Air Force. De Maréchal Zhukov huet dunn den Urals Militärbezierk befaasst. Hien ass bei eis komm fir d'Ofschlossfeier vun de Cadets. Ënnert der Zuel vun Amateur Leeschtunge war meng Leeschtung och opgezielt. Hien huet "Roads" vum A. Novikov an "Sailor's Nights" vum V. Solovyov-Sedogo gesongen. Ech war besuergt: fir d'éischte Kéier mat esou engem grousse Publikum ass näischt iwwer ënnerscheeden Gäscht ze soen.

Nom Concert huet de Zhukov mir gesot: "D'Aviatioun wäert net verluer goen ouni Iech. Dir musst sangen." Also huet hien bestallt: Shtokolov an de Conservatoire ze schécken. Also sinn ech um Sverdlovsk Conservatoire ukomm. Vun Bekannten, souzesoen ... "

Sou gouf Shtokolov e Student vun der Gesangsfakultéit vum Ural Conservatoire. De Boris huet seng Studien am Conservatoire mat Owesaarbechten als Elektriker am Dramatheater missen kombinéieren, an duerno als Beliichter am Oper- a Ballettheater. Wärend nach e Student, gouf Shtokolov als Stagiaire an der Truppe vum Sverdlovsk Opera House ugeholl. Hei ass hien duerch eng gutt praktesch Schoul, huet d'Erfahrung vun eelere Komeroden adoptéiert. Säin Numm steet fir d'éischt op der Affiche vum Theater: de Kënschtler gëtt e puer episodesch Rollen zougewisen, mat deenen hien eng exzellent Aarbecht mécht. An 1954, direkt nom Ofschloss vum Conservatoire, gouf de jonke Sänger ee vun de féierende Solisten vum Theater. Säi alleréischt Wierk, Melnik an der Oper Mermaid vum Dargomyzhsky, war vun de Kritiker héich appréciéiert.

Am Summer 1959 huet Shtokolov fir d'éischte Kéier am Ausland opgetrueden, den Titel vum Laureat vum Internationale Concours um VII World Festival of Youth and Students zu Wien gewonnen. An och virum verloossen, war hien an der Oper Truppe vun der Leningrad Akademesch Opera a Ballet Theater akzeptéiert no SM Kirov genannt.

Déi weider artistesch Aktivitéit vum Shtokolov ass mat dësem Kollektiv verbonnen. Hie kritt Unerkennung als excellenten Dolmetscher vum russesche Operarepertoire: Zar Boris am Boris Godunov an Dosifei am Mussorgsky sengem Khovanshchina, Ruslan an Ivan Susanin an Glinka sengen Operen, Galitsky am Borodin sengem Prënz Igor, Gremin am Eugene Onegin. Shtokolov spillt och erfollegräich an esou Rollen wéi Mephistopheles am Gounod's Faust an Don Basilio am Rossini's The Barber of Sevilla. D'Sängerin bedeelegt och an Productions vun modern Operen - "The Fate of a Man" vum I. Dzerzhinsky, "Oktober" vum V. Muradeli an anerer.

All Roll vun Shtokolov, all Bühn Bild vun him geschaf, als Regel, ass duerch psychologesch Déift markéiert, Integritéit vun der Iddi, Vokal a Bühn Perfektioun. Seng Concertsprogrammer enthalen Dosende vu klassesch an zäitgenëssesch Stécker. Wou och ëmmer de Kënschtler optrieden - op der Operbühn oder op der Concertsbühn, begeeschtert seng Konscht de Publikum mat sengem helle Temperament, emotional Frëschheet, Gefühlsinn. D'Stëmm vum Sänger - héich mobil Bass - ënnerscheet sech duerch glat Expressivitéit vum Klang, Weichheet a Schéinheet vum Timbre. All dëst konnt den Nolauschterer vu ville Länner gesinn, wou den talentéierte Sänger erfollegräich opgetrueden ass.

De Shtokolov huet op villen Operbühnen a Concertsbühne ronderëm d'Welt gesongen, an Operenhaiser an den USA a Spuenien, Schweden an Italien, Frankräich, der Schwäiz, der DDR, der BRD; hie gouf begeeschtert an de Concertssäll vun Ungarn, Australien, Kuba, England, Kanada a villen anere Länner vun der Welt opgeholl. Déi auslännesch Press schätzt de Sänger souwuel an der Oper wéi och an de Concertsprogrammer, klasséiert hien ënnert den aussergewéinleche Meeschter vun der Weltkonscht.

1969, wéi den N. Benois d'Oper Khovanshchina zu Chicago mat der Participatioun vum N. Gyaurov (Ivan Khovansky) opgefouert huet, gouf Shtokolov invitéiert fir den Deel vum Dositheus ze maachen. No der Première hunn d'Kritiker geschriwwen: "Shtokolov ass e super Kënschtler. Seng Stëmm huet eng rar Schéinheet an Evenness. Dës Vokalqualitéiten déngen déi héchst Form vu Performanzkonscht. Hei ass e super Bass mat enger impeccabeler Technik zur Verfügung. De Boris Shtokolov ass an enger beandrockender Lëscht vu grousse russesche Bass aus der jéngster Vergaangenheet abegraff ...", "Shtokolov, mat senger éischter Opféierung an Amerika, huet säi Ruff als richtege Bass Cantante bestätegt ..." En Nofolger vun de groussen Traditiounen vun der russescher Operschoul , a senger Aarbecht d'Leeschtunge vun der russescher musikalescher a Bühnkultur entwéckelen, - dat ass wéi sowjetesch an auslännesch Kritiker eestëmmeg Shtokolov bewäerten.

Schafft fruchtbar am Theater, bezilt Boris Shtokolov grouss Opmierksamkeet fir Concerten. Concert Aktivitéit gouf eng organesch Fortsetzung vun Kreativitéit op der Oper Bühn, mä aner Aspekter vu sengem Original Talent goufen et opgedeckt.

"Et ass méi schwéier fir e Sänger op enger Concertsbühn wéi an enger Oper", seet de Shtokolov. "Et gëtt kee Kostüm, Kuliss, Schauspill, an de Kënschtler muss d'Essenz an d'Charakter vun de Biller vum Wierk nëmmen duerch vokal Mëttelen opdecken, eleng, ouni d'Hëllef vu Partner."

Op der Concertsbühn waart Shtokolov vläicht nach méi grouss Unerkennung. No all, am Géigesaz zu de Kirov Theater, Tour routes Boris Timofeevich gelaf ganze Land. An enger vun den Zeitungsreaktiounen konnt ee liesen: "Burn, burn, my star ..." - Wann d'Sängerin nëmmen déi eenzeg Romance op engem Concert géif maachen, wieren d'Erënnerungen fir eng Liewensdauer genuch. Dir sidd un dës Stëmm - souwuel couragéiert wéi sanft, un dës Wierder - "verbrennen", "gekéiert", "Magie" ... De Wee wéi hien se aussprécht - wéi wann hien hinnen wéi Bijoue gëtt. An esou Meeschterstéck no Meeschterwierk. "Oh, wann ech et am Klang kéint ausdrécken", "Niwweleg Moien, groe Moien", "Ech hunn dech gär", "Ech ginn eleng op der Strooss eraus", "Coachman, fuert keng Päerd", "Schwaarz Aen". Keng Falschheet - net am Toun, net am Wuert. Wéi a Mäerchen iwwer Zauberer, an deenen hir Hänn en einfache Steen Diamant gëtt, gëtt all Touch vun der Stëmm vun Shtokolov op Musek, iwwregens, datselwecht Wonner. Am Krees vun wat Inspiratioun mécht hien seng Wourecht an russesch musikalesch Ried? An den onendlechen russeschen Tieflandgesang dran - mat wéi engem Meilen fir seng Distanz an Ausdehnung ze moossen?

"Ech hu gemierkt", gëtt Shtokolov zou, "datt meng Gefiller an bannenzeg Visioun, wat ech virstellen a gesinn a menger Phantasie, an d'Hal iwwerdroe gëtt. Dat verstäerkt de Sënn vu kreativer, artistescher a mënschlecher Verantwortung: Schliesslech kënnen déi Leit, déi mech an der Hal nolauschteren, net täuschen."

Um Dag vu sengem fofzegsten Gebuertsdag op der Bühn vum Kirov Theater, huet Shtokolov seng Léifsten Roll gespillt - Boris Godunov. "Opgefouert vum Sänger Godunov", schreift AP Konnov ass e schlau, staarken Herrscher, dee sech oprecht no de Wuelstand vu sengem Staat streeft, awer duerch d'Kraaft vun Ëmstänn huet d'Geschicht him an eng tragesch Situatioun gesat. Nolauschterer a Kritiker appréciéiert d'Bild, déi hien erstallt huet, et zu den héije Leeschtungen vun der sowjetescher Operkonscht zougeschriwwen. Awer Shtokolov schafft weider op "sengem Boris", probéiert all déi intimsten a subtile Beweegunge vu senger Séil ze vermëttelen.

"D'Bild vum Boris", seet de Sänger selwer, "ass voller psychologeschen Nuancen. Seng Déift schéngt mir onendlech. Et ass sou villsäiteg, sou komplex a senger Inkonsistenz, datt et mech ëmmer méi erfaasst, nei Méiglechkeeten opmaacht, nei Facette vu senger Inkarnatioun.

Am Joer vum Anniversaire vum Sänger huet d'Zeitung "Sowjetesch Kultur" geschriwwen. "De Leningrad Sänger ass e gléckleche Besëtzer vun enger Stëmm vun eenzegaarteger Schéinheet. Déif, penetréierend an déi bannescht Ausschnëtter vum mënschleche Häerz, reich an de subtilsten Iwwergäng vun Timberen, befaasst se mat senger mächteger Kraaft, melodescher Plastizitéit vun der Phrase, iwwerraschend quivering Intonatioun. Leit d'Kënschtler vun der UdSSR verlount Boris Shtokolov séngt, an Dir wäert him net mat jidderengem duercherneen bréngen. Säi Kaddo ass eenzegaarteg, seng Konscht ass eenzegaarteg, multiplizéiert d'Erfolleger vun der nationaler Gesangschoul. D'Wourecht vum Klang, d'Wourecht vun de Wierder, déi vun hiren Enseignanten erliewt goufen, hunn hiren héchsten Ausdrock an der Sängerin senger Aarbecht fonnt.

De Kënschtler selwer seet: "Russesch Konscht erfuerdert eng russesch Séil, Generositéit oder eppes ... Dëst kann net geléiert ginn, et muss gefillt ginn."

PS Boris Timofeevich Shtokolov ass de 6. Januar 2005 gestuerwen.