Thanksgiving (José Carreras) |

José Carreras

"Hien ass definitiv e Genie. Eng selten Kombinatioun - Stëmm, Musikalitéit, Integritéit, Diligence an iwwerraschend Schéinheet. An hien huet alles kritt. Ech si frou, datt ech deen Éischten war, deen dësen Diamant gemierkt huet an d'Welt gehollef huet en ze gesinn", seet de Montserrat Caballe.

"Mir sinn Landsleit, ech verstinn datt hien vill méi Spuenier ass wéi ech. Vläicht ass dëst wéinst der Tatsaach datt hien zu Barcelona opgewuess ass, an ech a Mexiko opgewuess sinn. Oder vläicht ënnerdréckt hien just ni säin Temperament fir d'Bel Canto Schoul ... Op alle Fall deele mir den Titel "National Symbol vu Spuenien" perfekt ënner eis, obwuel ech ganz gutt weess datt et him méi gehéiert wéi mir, "Plácido gleeft den Domingo.

"Erstaunlech Sängerin. En exzellente Partner. E wonnerschéine Mann, "Echot d'Katya Ricciarelli.

De José Carreras gouf de 5. Dezember 1946 gebuer. Dem Jose seng eeler Schwëster, d'Maria Antonia Carreras-Coll, seet: „Hie war en erstaunlech rouege Jong, roueg a schlau. Hien hat en Eegenschaft, deen direkt d'Aen opfällt: e ganz opmierksam an eeschte Bléck, deen, Dir gesitt, an engem Kand relativ seelen ass. D'Musek huet en erstaunlechen Effekt op hien: hien ass roueg a komplett transforméiert, hien huet opgehalen en gewéinleche klenge schwaarz-eyed Tomboy ze sinn. Hien huet net nëmmen Musek gelauschtert, mee huet scheinbar probéiert hir ganz Essenz duerchzedréien.

De José huet fréi ugefaang ze sangen. Hien huet sech erausgestallt, en transparenten sonoreschen Treble ze hunn, e bëssen un d'Stëmm vum Robertino Loretti erënnert. De José huet eng besonnesch Léift fir d'Oper entwéckelt nodeems hien de Film The Great Caruso mam Mario Lanza an der Titelroll gekuckt huet.

Wéi och ëmmer, d'Famill Carreras, räich a respektabel, huet de Jose net op eng artistesch Zukunft virbereet. Hie schafft zënter enger Zäit fir seng Elteren Kosmetikfirma a liwwert Kuerf vu Wueren ronderëm Barcelona op engem Vëlo. Gläichzäiteg op der Uni studéiert; Fräizäit gëtt tëscht dem Stadion an de Meedercher opgedeelt.

Zu där Zäit huet seng sonoresch Diskant zu engem gläich schéinen Tenor ëmgewandelt, awer den Dram blouf d'selwecht - d'Bühn vum Operhaus. "Wann Dir de Jose freet, op wat hie säi Liewen géif widmen, wann hien alles erëm misst ufänken, ech hunn keen Zweiwel datt hien géif äntweren: "Sangen". An hie wier kaum gestoppt ginn vun de Schwieregkeeten, déi hien erëm misst iwwerwannen, d'Trauer an d'Nerven, déi mat dësem Beräich verbonne sinn. Hien betruecht seng Stëmm net déi schéinst an engagéiert net am Narzissismus. Hie versteet just gutt, datt Gott him en Talent ginn huet, fir deen hie verantwortlech ass. Talent ass Gléck, awer och eng grouss Verantwortung ", seet d'Maria Antonia Carreras-Coll.

"Den Opstig vu Carreras op d'Spëtzt vum Opera Olympus gëtt vu ville mat engem Wonner verglach", schreift A. Yaroslavtseva. - Awer hien, wéi all Cinderella, huet eng Fee gebraucht. A si, wéi an engem Mäerchenbuch, erschéngt him bal selwer. Elo ass et schwéier ze soen, wat d'Opmierksamkeet vun der grousser Montserrat Caballe an der éischter Plaz ugezunn huet - eng opfälleg schéin, aristokratesch Erscheinung oder eng erstaunlech Stëmmfaarf. Awer sief et wéi et ass, si huet d'Ausschneiden vun dësem Edelstee geholl, an d'Resultat, am Géigesaz zu de Reklammverspriechen, huet wierklech all Erwaardungen iwwerschratt. Nëmmen e puer Mol a sengem Liewen huet de José Carreras an enger klenger Roll gespillt. Et war d'Mary Stuart, an där d'Caballe selwer d'Titelroll gesongen huet.

Nëmmen e puer Méint ass vergaangen, an déi bescht Theateren op der Welt hunn ugefaang sech mat der jonker Sängerin erauszefuerderen. De Jose huet sech awer net presséiert fir Kontrakter ofzeschléissen. Hien behält seng Stëmm a verbessert gläichzäiteg seng Fäegkeeten.

De Carreras huet all verlockend Offer geäntwert: "Ech kann nach ëmmer net vill maachen." Net ouni ze zécken, huet hien trotzdem dem Caballe seng Offer ugeholl, fir op La Scala ze spillen. Awer hien huet ëmsoss besuergt - säin Debut war e Triumph.

"Vun där Zäit un huet d'Carreras ugefaang stänneg stellare Momentum ze gewannen", bemierkt A. Yaroslavtseva. - Hie selwer kann Rollen, Produktiounen, Partner wielen. Mat esou enger Belaaschtung an net de gesondsten Liewensstil ass et ganz schwéier fir e jonke Sänger, giereg fir d'Bühn a Ruhm, d'Gefor ze vermeiden fir seng Stëmm ze ruinéieren. Dem Carreras säi Repertoire wiisst, et enthält bal all Deeler vum lyreschen Tenor, eng riesech Unzuel vun napolitaneschen, spueneschen, amerikanesche Lidder, Balladen, Romanzen. Füügt hei méi Operetten a Poplidder dobäi. Wéi vill schéi Stëmme si geläscht ginn, hir Glanz, natierlech Schéinheet an Elastizitéit verluer duerch déi falsch Choix vum Repertoire a suergfälteg Haltung zu hirem Gesangapparat - huelt op d'mannst dat traureg Beispill vum brillante Giuseppe Di Stefano, de Sänger, deen de Carreras ugesinn huet. säin Ideal a Modell fir vill Joren nozemaachen.

Mee Carreras, vläicht erëm dank dem weise Montserrat Caballe, deen all d'Gefore bewosst ass, déi de Sänger erwaarden, ass spuersam a virsiichteg.

Carreras féiert e beschäftegt kreativt Liewen. Hien spillt op alle groussen Operbühnen op der Welt. Säi extensiv Repertoire enthält net nëmmen Opere vum Verdi, Donizetti, Puccini, mee och Wierker wéi Händels Samson Oratorio a West Side Story. Carreras huet déi lescht 1984 opgefouert, an den Auteur, de Komponist Leonard Bernstein, dirigéiert.

Hei ass seng Meenung iwwer de spuenesche Sänger: „Onverständlech Sänger! E Meeschter, vun deem et wéineg sinn, e grousst Talent - a gläichzäiteg de bescheidenste Student. Op de Prouwen gesinn ech kee gudde weltberühmte Sänger, mee – Dir gleeft et net – e Schwamm! E richtege Schwamm deen dankbar alles absorbéiert wat ech soen, a mécht säi Bescht fir déi subtilst Nuancen z'erreechen.

En anere berühmten Dirigent, den Herbert von Karajan, verstoppt och seng Haltung vis-à-vis vum Carreras net: „Eng eenzegaarteg Stëmm. Vläicht de schéinsten a passionéierte Tenor deen ech a mengem Liewen héieren hunn. Seng Zukunft ass lyresch an dramatesch Deeler, an deenen hien sécher wäert blénken. Ech schaffen mat him mat grousser Freed. Hien ass e richtegen Déngscht vun der Musek.

D'Sängerin Kiri Te Kanawa widderhëlt déi zwee Genie vum XNUMXth Joerhonnert: "De Jose huet mir vill geléiert. Hien ass e super Partner aus der Siicht datt hien op der Bühn gewinnt ass méi ze ginn wéi vu sengem Partner ze verlaangen. Hien ass e richtege Ritter op der Bühn an am Liewen. Dir wësst wéi jalous Sänger vun Applaus sinn, béien, alles wat e Mooss fir Erfolleg schéngt. Also, Ech hunn ni dës lächerlech Jalousie an him gemierkt. Hien ass e Kinnek a weess et gutt. Awer hie weess och datt all Fra ronderëm him, sief et e Partner oder e Kostümdesigner, eng Kinnigin ass.

Alles ass gutt gaangen, awer an nëmmen engem Dag huet de Carreras vun engem berühmten Sänger an eng Persoun ëmgewandelt déi näischt fir d'Behandlung ze bezuelen huet. Zousätzlech huet d'Diagnostik - Leukämie - wéineg Chance fir Erléisung verlooss. Am ganze Joer 1989 huet Spuenien de luesen Offall vun engem beléifte Kënschtler gekuckt. Ausserdeem hat hien eng rar Bluttgruppe, a Plasma fir Transplantatioun huet am ganze Land misse gesammelt ginn. Awer näischt huet gehollef. De Carreras erënnert un: "Irgendwann war et mir op eemol egal: Famill, Bühn, d'Liewen selwer ... Ech wollt wierklech alles ophalen. Ech war net nëmmen terminesch krank. Ech sinn och dout midd."

Mee et war e Mann, dee weider u seng Erhuelung gegleeft huet. De Caballe huet alles op der Säit gesat fir no bei Carreras ze sinn.

An dann ass e Wonner geschitt - déi lescht Leeschtunge vun der Medizin hunn e Resultat ginn. D'Behandlung, déi zu Madrid ugefaang gouf, gouf an den USA erfollegräich ofgeschloss. Spuenien huet seng Retour begeeschtert ugeholl.

"Hien ass zréck," schreift A. Yaroslavtseva. "Méi dënn, awer verléiert net déi natierlech Gnod a Liichtegkeet vu Bewegung, verléiert en Deel vu senge luxuriéise Hoer, awer behalen an erhéijen den zweifelhaften Charme a männleche Charme.

Et schéngt, datt Dir berouegt kënnt, an Ärer bescheidener Villa eng Stonn Fahrt vu Barcelona wunnen, Tennis spillen mat Äre Kanner a genéisst dat rouegt Gléck vun enger Persoun, déi wonnerbar vum Doud entkomm ass.

Näischt wéi dëst. Déi onendlech Natur an d'Temperament, déi eng vu senge ville Leidenschaften "zerstéierend" genannt huet, werft hien erëm an d'Häll. Hien, deen d'Leukämie bal aus dem Liewen erausgerappt huet, ass presséiert fir sou séier wéi méiglech zréck an déi häerzlech Ëmfaassung vum Schicksal ze kommen, déi him ëmmer generéis mat senge Kaddoe geduscht huet.

Nach ëmmer net vun enger schwéierer Krankheet erholl, reest hien op Moskau fir e Concert zu Gonschte vun den Affer vum Äerdbiewen an Armenien ze maachen. A geschwënn, 1990, war de berühmte Concert vun den dräi Tenoren zu Roum, op der Weltmeeschterschaft.

Hei ass wat de Luciano Pavarotti a sengem Buch geschriwwen huet: "Fir eis dräi ass dëse Concert an de Bäder vu Caracalla ee vun den Haaptevenementer an eisem kreative Liewen ginn. Ouni Angscht fir onbescheiden ze schéngen, hoffen ech datt et fir d'Majoritéit vun de presentéieren onvergiesslech ginn ass. Déi, déi de Concert op der Tëlee gekuckt hunn, hunn de José fir d'éischte Kéier zënter senger Erhuelung héieren. Dës Leeschtung huet gewisen, datt hien net nëmmen als Persoun erëm an d'Liewe koum, mä och als grousse Kënschtler. Mir ware wierklech an der beschter Form a sangen mat Begeeschterung a Freed, wat seelen ass wann een zesummen sangen. A well mir e Concert zu Gonschte vum José ginn hunn, ware mir mat enger bescheidener Tax fir den Owend zefridde: et war eng einfach Belounung, ouni Reschtbezuelungen oder Ofzuch vum Verkaf vun Audio- a Videokassetten. Mir hunn eis net virgestallt, datt dëse Museksprogramm esou populär géif ginn an datt et dës Audio- a Videoopname géife ginn. Alles war einfach als e grousst Operfest mat villen Interpreten geduecht, als Hommage vu Léift a Respekt un e kranken an erhollene Kolleg. Normalerweis sinn esou Opféierunge gutt vun der Ëffentlechkeet ugeholl, awer hunn wéineg Resonanz an der Welt.

An engem Effort fir op d'Bühn zréckzekommen, gouf Carreras och ënnerstëtzt vum James Levine, Georg Solti, Zubin Meta, Carlo Bergonzi, Marilyn Horn, Kiri Te Kanava, Katherine Malfitano, Jaime Aragal, Leopold Simono.

De Caballe huet de Carreras vergeblech gefrot fir sech no senger Krankheet ze këmmeren. "Et ass iwwer mech selwer, un déi ech denken", huet de José geäntwert. "Et ass net gewosst wéi laang ech wäert liewen, awer sou wéineg ass gemaach ginn!"

An elo hëlt de Carreras un der Eröffnungszeremonie vun den Olympesche Spiller zu Barcelona deel, hëlt e puer Solo-Discs op mat enger Sammlung vun de romanteschste Lidder vun der Welt. Hien decidéiert d'Titelroll an der Oper Stiffelio ze sangen speziell fir hien inszenéieren. Et ass derwäert ze soen datt et sou komplex ass datt souguer Mario Del Monaco decidéiert huet et nëmmen um Enn vu senger Carrière ze sangen.

Leit, déi de Sänger kennen charakteriséieren hien als eng ganz kontrovers Persoun. Et kombinéiert iwwerraschend Isolatioun a Proximitéit mat engem gewaltege Temperament a grousser Léift zum Liewen.

Seet d'Prinzessin Caroline vu Monaco: "Hie schéngt mir e bësse geheimnisvoll ze sinn, et ass schwéier hien aus senger Schuel ze zéien. Hien ass e bësse vun engem snob, mee hien huet e Recht ze sinn. Heiansdo ass hien witzeg, méi dacks ass hien onendlech fokusséiert ... Awer ech hunn hien ëmmer gär a schätzen hien net nëmmen als super Sänger, awer och als séiss, erfuerene Persoun.

Maria Antonia Carreras-Coll: "De Jose ass eng komplett onberechenbar Persoun. Et kombinéiert esou entgéintgesate Fonctiounen datt heiansdo et onheemlech schéngt. Zum Beispill ass hien eng erstaunlech reservéiert Persoun, sou vill datt et souguer e puer schéngt datt hien guer keng Gefiller huet. Tatsächlech huet hien déi explosivst temperament, déi ech jeemools begéint hunn. An ech hunn vill vun hinnen gesinn, well se a Spuenien guer net ongewéinlech sinn.

Déi schéi Fra vu Mercedes, déi de Caballe a Ricciarelli verzeien huet, an d'Erscheinung vun anere "Fans", huet him verlooss nodeems de Carreras un engem jonke polnesche Moudemodell interesséiert ass. Wéi och ëmmer, dëst huet d'Léift vun de Kanner vum Alberto a Julia fir hire Papp net beaflosst. D'Julia seet esou: "Hien ass weis a lëschteg. Och, hien ass de beschte Papp vun der Welt.